poniedziałek, 6 marca 2017

SCHULMEISTER DER DEUTSCHEN SPRACHE

28 lutego 2017 roku odbyła się kolejna już edycja konkursu o tytuł „Mistrza Szkoły Języka Niemieckiego”. W konkursie wzięło udział ponad 70 uczniów w trzech kategoriach. Po dokładnej i wnikliwej analizie prac udało się nam wyłonić zwycięzców. Zostali nimi:



Na poziomie klas I i II technikum:
1 miejsce                     Kupka Hubert 1dT
2 miejsce                     Rochowiak Patryk 1aT
3 miejsce                     Kaczyński Patryk 2aT


Na poziomie klas III i IV technikum:
1 miejsce                     Afa Piotr 3dT
2 miejsce                     Scholz Sebastian 3aT
3 miejsce                     Jan Kupka 4eT


Na poziomie klas I, II i III zasadniczej szkoły zawodowej:
1 miejsce                     Sławik Marek 2aZ
2 miejsce                     Cyranek Michał 1cZ oraz Żymelka Dawid 2bZ
3 miejce                      Strzeduła Patryk 3bZ


Zwycięzcą serdecznie gratulujemy.  

czwartek, 23 lutego 2017

School Master of English 2016/2017

Za nami kolejna edycja konkursu School Master of English. W trzech kategoriach w szranki stanęło w sumie 56 tęgich głów z angielskiego.


And the winners are (a tak sobie ćwiczę przed Oskarami...):
  • poziom I – II technikum:
1 miejsce Krzysztof Siedlaczek 1dT
2 miejsce Kacper Kisiel 1dT
3 miejsce Kevin Pieczarek 2cT


  • poziom III – IV technikum"
1 miejsce Katarzyna Michalska IVcT
2 miejsce Łukasz Huk IVbT
Kacper Kaleta IIIcT
3 miejsce Marek Plinta IIIfT


  • szkoła zawodowa
1 miejsce Dawid Strachota 3dZ
2 miejsce Peter Szczuka 2bZ
3 miejsce Dominik Baszczok 2cZ
oraz Szymon Sopel 2aZ



Wszystkim serdecznie gratulujemy.

Dorota Cyron

wtorek, 21 lutego 2017

Konkurs o tytuł "MISTRZA SZKOŁY"

Konkurs o tytuł "Mistrza Szkoły" z języka niemieckiego odbędzie się we wtorek 28 lutego 2017r.
Osoby, które chcą wziąć udział w konkursie mogą zgłaszać się do swoich nauczycieli języka niemieckiego.
Harmonogram konkursu:
Klasy 1. i 2. Technikum - lekcja 2 Sala 10a
Klasy 3. i 4. Technikum - lekcja 3 Sala 10a
Klasy Zasadniczej Szkoły Zawodowej - lekcja 4 Sala 10a

piątek, 13 stycznia 2017

10. Konkurs Języka Niemieckiego PWSZ w Raciborzu

Miło nam poinformować, że aż czworo naszych uczniów zostało laureatami Konkursu Języka Niemieckiego organizowanego przez Państwową Wyższą Szkołę Zawodową w Raciborzu. W części pisemnej maksymalnie zdobyć można było 80 punktów, natomiast w części ustnej 20. Laureatami konkursu zostali uczniowie, którzy zdobyli przynajmniej 70 punktów. Są to:
- Afa Piotr (uczeń Pani Heleny Krettek) - zajął miejsce 2, 
- Palenga Patryk oraz Mika Andrzej (uczniowie Pani Edyty Wiesner) - zajęli odpowiednio miejsce 6. oraz 7, 
 - Kupka Jan (uczeń Pana Piotr Swobody) - zajął miejsce 9.

Gratulujemy oraz życzymy dalszych sukcesów. 

czwartek, 1 grudnia 2016

WYNIKI 40. OLIMPIADY JĘZYKA NIEMIECKIEGO

1. Mika Adam - 77,5
2. Konieczny Gabriel - 73,5
3. Mika Andrzej - 73,5
4. Machowski Artur - 68
5. Kupka Jan - 64
6. Kupka Hubert - 59,5
7. Scholz Sebastian - 59
8. Pieczarek Kevin - 58
9. Afa Piotr - 55
10. Kowaczek Krzysztof - 54
11. Kaczyński Patryk - 51,5
12. Palenga Patryk - 51
13. Klima Daniel - 49
14. Swoboda Kamil - 41,5
15. Drobny Mateusz - 40
16. Himel Adrian - 39,5
17. Modła Dawid - 31
18. Woźniak Erik - 30,5
19. Garbas Karol - 25
20. Kordulla Aleksander - 22

Do drugiego etapu zakwalifikowali się trzej pierwsi uczniowie. Gratulujemy

czwartek, 3 listopada 2016

40. OLIMPIADA JĘZYKA NIEMIECKIEGO

Przypominamy, że w piątek 04.11.2016 o godz. 10 w sali nr 50 (Budynek A) odbędzie etap szkolny 40. Ogólnopolskiej Olimpiady Języka Niemieckiego. 
Wszystkim uczniom, którzy zadeklarowali chęć uczestnictwa w olimpiadzie prosimy o punktualne oraz niezawodne przybycie. 

wtorek, 4 października 2016

Olimpiada Języka Niemieckiego i Angielskiego

Olimpiada Języka Angielskiego

Szkolny etap  Olimpiady Języka Angielskiego odbędzie się 14 listopada 2016r. o godzinie 9.
Osoby, które chcą wziąć udział w Olimpiadzie proszone są o zgłoszenie się do swojego nauczyciela języka angielskiego  do dnia 10 października 2016r.  

Olimpiada Języka Niemieckiego

Szkolny etap  Olimpiady Języka Niemieckiego odbędzie się 4 listopada 2016r. o godzinie 10.
Osoby, które chcą wziąć udział w Olimpiadzie proszone są o zgłoszenie się do swojego nauczyciela języka niemieckiego do dnia 21 października 2016r.    

poniedziałek, 3 października 2016

Europejski Dzień Języków w "Mechaniku"

Od kilku już lat w szkołach w Polsce i na świecie obchodzony jest Europejski Dzień Języków. Tegoroczne obchody tego święta nawiązywały do kilkuletniej już tradycji organizowanych z tej okazji sympatycznych szkolnych wydarzeń. Uczniowie chętnie podjęli rywalizację w licznych konkursach. Nie zabrakło również sporej porcji wrażeń dla ducha  (np. projekcja filmów w oryginalnej wersji językowej) oraz ciała (poczęstunek - domowe wypieki).

czwartek, 1 września 2016

Rok Szkolny 2016 / 2017

Rozpoczął się kolejny już rok szkolny. Jak co roku nauczyciele języków obcych organizują szereg konkursów. Poniżej znajdziecie kilka najważniejszych z nich:

1. Europejski Dzień Języków 26.09.2016
2. Ogólnopolska Olimpiada Języka Niemieckiego i Angielskiego 
3. Matura próbna
4. Konkurs o indeks PWSZ w Raciborzu 
5. Konkurs o tytuł "Mistrza Szkoły
6. Konkurs „IT English” dla szkół ponadgimnazjalnych i gimnazjalnych 

Szczegółowe informacje o każdym z tych konkursów będą ukazywał się na bieżąco. 



czwartek, 17 marca 2016

Ponadgimnazjalne zmagania z informatyką po angielsku czyli „IT English Contest” 2016

16 marca 2016 w CKZiU nr2 – „Mechanik” odbyła się IX (międzynarodowa) edycja Międzyszkolnego Konkursu Językowego „IT English” dla uczniów szkół średnich.